DO NOT REPLY TO THIS EMAIL
FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC À SYDNEY ! Samedi le 21 juin à compter de 6pm - Saturday June 21st from 6pm
À date j'ai reçu 60 RSVP par courriel et sur facebook.
So far, I received 60 RSVP by email and on facebook.
DEADLINE TO RSVP IS THURSDAY JUNE 19th ! The chef needs to plan the food, he needs to know how many poutines, tourtières, pouding aux chômeur, etc...
We cannot take more than 80 guests upstairs, if I receive 50 more RSVP's before Thursday, we might need to make the party downstairs but we NEED TO KNOW ASAP ! PLEASE DON'T WAIT UNTIL THE LAST MINUTE TO RESERVE. My email is diane@allegria.com.au or call me on 0414951961. Thank you for understanding. I organise this party by myself and there is a lot of work behind this event and it is volunteer work.
Merci de me comprendre, je passe beaucoup de temps à organiser ce party pour la communauté Québécoise en Australie et je fais ça volontairement. J'apprécie que vous me donniez une réponse au début semaine. Envoyez moi un courriel à diane@allegria.com.au ou téléphonez moi au 0414951961.